Panolar & sprintler
Kanban, Scrum, liste, takvim, zaman çizelgesi ve sprint yaşam döngüsü.
Her pano bir çalışma alanıdır. Beş pano türü vardır: Kanban, Scrum, Doküman Alanı, Moors (gereksinim yönetimi, bkz. Moors) ve Grup Panosu (aşağıda). Sekmeler pano türüne göre otomatik ayarlanır: üst çubukta günlük akışın sekmeleri durur (Kanban panolarda [Liste][Kanban], Scrum panolarda [Liste][Backlog][Sprint], Moors panolarında [Liste][Kanban][Spesifikasyon], grup panosunda [Liste][Kanban][Ekip yükü][Planlama]), Kanban, Scrum ve Moors panolarda seyrek kullanılan görünümler "Daha fazla" menüsündedir: Kanban ve Scrum panolarda [Takvim][Zaman Çizelgesi][Planlama][Sürümler], Moors panolarında [Kapsama][Temel Sürüm][Matris][Sürümler]. Moors ve grup panosunda takvim ve zaman çizelgesi yoktur. Kanban, Scrum ve Moors arasında tip Pano Ayarları > Genel > Pano türü’nden değiştirilir; iş akışı yeniden kurulmaz; Moors’a geçen panoya Gereksinim, Başlık ve Bilgi tipleri, gereksinim nitelikleri ve seviye eklenir, öteki geçişlerde yalnız görünümler ve sprint yüzeyi değişir. Menüdeki bir görünümü açtığınızda o sekme üst çubukta da görünür, hangi ekranda olduğunuz kaybolmaz. Üst çubuktaki pano adına tıklamak Liste görünümüne döndürür. Size atanan görevlerin başlığı Kanban’da, listede, backlog’da, filtre sonuçlarında, grup panosunda ve dashboard tablolarında vurgu rengiyle görünür (v1.80.0). Pano açıklamasına yazılan http(s) adresleri tıklanabilir ve yeni sekmede açılır (v1.107.0).
Görünümler
- Kanban: sürükle-bırak kolonlar; kolonun WIP limiti doluysa oraya kart taşınamaz ve yeni görev açılamaz, önce başka bir kartı ilerletmen istenir. Her kolon için üç sıralama modundan biri seçilir: "yeniden eskiye" en son işlem gören kartı öne alır, "eskiden yeniye" bunun tersidir, "manuel" modda kartı kolon içinde sürükleyip bıraktığınız sıra kalıcı olarak saklanır. Her kolon ilk 30 kartla açılır, kolonun sonuna kaydırdıkça devamı gelir; kolon başlığındaki sayı ve WIP limiti her zaman kolonun tamamına göredir, yani büyük panolarda tüm kartlar tek seferde inmez. Pano yeni görevi yalnız belirli başlangıç statülerinde açtırıyorsa kolon başındaki "+" ve hızlı ekleme yalnız o kolonlarda görünür. Görev detayını kapattığında son açtığın kart vurgulu kalır, ekran dışındaysa görünür alana kayar; Sprint, Liste, Backlog, kayıtlı filtre sonuçları ve grup panosunda da böyledir. Alt görevler her düzeyde (Epic, Story, Task) üst kartın altında, derinlikle artan girintiyle çizilir; durumu üst kartınkinden farklı olan alt görevin kartında kendi durumu renkli bir etiketle görünür. Kolon başlığında kolon sayısının yanındaki "+7" gibi sayı, o kolonda üst kartların altında gösterilen alt görevleri ayrıca sayar (v1.104.0, v1.108.0)
- Backlog: görevleri sürükleyerek backlog ile sprintler arasında taşı, sprinti buradan başlat; kolon seçici ve "Yeni Sprint" görünümün en üstündedir. Toplu değişiklik liste görünümünden yapılır. Satırlar liste görünümüyle aynı kolon tanımlarını kullanır: sütun başlıkları ve kolon seçici vardır, özel alanlar da kolon olarak eklenebilir; backlog’un kolon tercihi liste görünümünden ayrı saklanır. Kolon başlığına tıklamak bütün bölümleri o kolona göre sıralar: ilk tıklama artan, ikincisi azalan, üçüncüsü elle verilen sıraya döner. Sprint bölümleri görünür olunca 50’şer satır yüklenir; ürün biriktirme listesi sayfalıdır: altta önceki ve sonraki sayfa düğmeleri, "Sayfa 1 / 4 · toplam 180 görev" ve "Sayfa boyutu" (25, 50, 100 ya da 200; varsayılan 50) durur. Bölüm başlıklarındaki sayı ve puan toplamı yine tamdır (v1.107.0). Aktif ve planlanan sprintler listenin üstünde, kapanmış sprintler ise ürün biriktirme listesinin altında, varsayılan olarak katlı "Kapanmış sprintler" grubunda durur (en son kapanan en üstte); hangi bölümün açık ya da katlı olduğu pano başına hatırlanır (v1.83.0). Görevi sprinte almak ya da sprintten çıkarmak "Sprint yönetimi (oluştur, başlat, tamamla, sil)" yetkisini ister; yetkisi olmayan kullanıcıda satırlar sürüklenmez
- Sprint: aktif sprintteki işleri statü kolonlarında takip et
- Planlama: kişi bazlı iş takvimi. Dikeyde kişiler, yatayda günler; her işin barı kişinin satırında başlangıçtan bitişe uzanır. Scrum panoda sprint günlerini, Kanban ve grup panosunda seçilen tarih aralığını gösterir. Ayrıntısı aşağıda, "Sprint planlama ve kapasite" ve "Kanban ve grup panosunda Planlama" başlıklarında
- Liste: kolonları özelleştirilebilir, sıralanabilir tablo görünümü. Sayfa başına 25, 50 ya da 100 satır gösterilir ve yalnız görüntülenen sayfa sunucudan çekilir; arama ile filtreler yine panonun tamamında çalışır. Statü başlıklarındaki sayılar ve dışa aktarma (Excel, CSV, PDF, Markdown) da sunucudan gelir: dışa aktarma ekrandaki sayfayı değil filtreye uyan bütün satırları yazar. Son tarihi geçmiş görevin tarihi kırmızıyla görünür; Tamamlandı kategorisindeki ya da son tarih takibi durdurulmuş bir statüdeki görev hariç. No ve Etiketler dahil her kolon elle genişletilebilir; No kolonu ve sayı tipindeki özel alan kolonları sayısal sıralanır (REQ-9, REQ-10’dan; 9, 10’dan önce). Moors panosunda en başta Bölüm kolonu durur. Statü başlığı o statüdeki üst seviye işleri sayar; grubun altında gösterilen alt görevler "+7 alt görev" gibi ayrıca yazılır (v1.81.0). Altında görev olan satırın başındaki okla alt görevler daraltılır ("Alt görevleri daralt" / "Alt görevleri göster"); seçim pano başına tarayıcıda hatırlanır, başlıktaki sayılar değişmez (v1.86.0). Araç çubuğundaki "Tümünü daralt" ve "Tümünü genişlet" sayfadaki alt görevli bütün satırları tek seferde kapatıp açar; daraltılmış satır varsa listenin üstünde "3 satır daraltıldı; altlarındaki görevler gizli." notu ve "Tümünü genişlet" düğmesi çıkar (v1.87.0). Grup iki sayfaya bölünürse başlık "bu sayfada / toplam" yazar ve yanında "· kalanı başka sayfada" durur; bu sayfada satırı olmayan grup çizilmez. Listeye "Üst görev" kolonu eklenebilir; bir görev satırına orta tuşla tıklamak ya da başlığa sağ tıklayıp tarayıcının "Yeni sekmede aç" komutunu seçmek görevi yeni sekmede açar. Kolonlar, tarih, sürüm, kişi ve yorum sayısı kolonları dahil, başlıktan süzülür (ayrıntısı Arama & filtreler sayfasında). Kolon seçicide salt okunur Başlama, Bitme, Başlatma sayısı, Statüye giriş, Çalışma (iş günü), Bekleme (iş günü), Akış verimliliği, Plan son tarih, Plan Story Point, Son tarih değişikliği, Puan değişikliği ve Yeniden planlama kolonları da vardır (v1.105.0, v1.106.0). Kolon seçicideki "Bağlar" kolonu (v1.108.0) satırın bağlı öğelerini panoya göre gruplar ve bağ tipine göre renklendirir; öğeye tıklamak onu açar, üzerine gelince bağ adı, başlık, pano ve statü görünür. Yalnız görebildiğin öğeler listelenir; kolon dışa aktarmada da yer alır
- Takvim: görevleri ay, hafta ya da gün görünümünde gör. Varsayılan olarak bitiş tarihine bakar; Pano Ayarları > Genel > Takvim tarih kaynağı’ndan panonun kendi tarih tipi özel alanlarından biri (istersen başlangıç ve bitiş çifti) kaynak seçilebilir; zaman çizelgesi ve Planlama da aynı kaynağı izler. İş takviminde tanımlı resmi tatiller vurgulanıp adıyla görünür. Takvim yalnız görünen ayı, haftayı ya da günü yükler
- Zaman çizelgesi: tarihi olan görevleri tarih aralığıyla Gantt benzeri gör; renk önceliğe, öncelik yoksa iş tipine göre gelir. Takvimle aynı tarih kaynağını izler, hafta sonları ve resmi tatiller gölgelenir. Yalnız seçili tarih aralığı yüklenir: varsayılan aralık bugünden 30 gün öncesi ile 90 gün sonrasıdır, üstteki tarih kutularından değiştirilir. "PDF indir" görünen görevleri durum, öncelik ve kişi dağılımıyla birlikte rapor olarak indirir
- Haftanın Pazartesi mi Pazar mı başlayacağı Ayarlar > Tercihler’den seçilir; takvim ve zaman çizelgesi ikisi de bu tercihi izler
- Üst çubuktaki arama, etiket, özel alan ve gelişmiş filtre süzgeçleri bütün görünümlerde aynı çalışır: Kanban, Liste, Backlog, Takvim, Zaman Çizelgesi ve Planlama, Moors panosunda ayrıca Kapsama ve Matris




Grup panosu
Grup panosu (v1.72.0) birden çok panonun görevlerini grup panosunun kendi statüleriyle tek ekranda gösteren bir görünümdür; kendi görevi yoktur, görevler kendi panolarında kalır. Yeni pano penceresinde "Grup Panosu" kartıyla açılır ve kaynak panolar seçilir; sonradan Pano Ayarları > Kaynak panolar’dan değiştirilir. Bir grup panosu en çok 30 kaynak pano toplar. Kanban, Liste, Ekip yükü ve Planlama görünümleri vardır; Kanban ve Listede üstteki pano çipleriyle panoya göre süzülür. Kişilerin haftalık kapasitesi ve izin günleri Pano Ayarları > Ekip kapasitesi’nden yönetilir.
- Statü eşleme: kaynak panoların statüleri grup panosunun kolonlarına kendiliğinden eşlenir: önce aynı ad, yoksa aynı kategorideki ilk kolon. Pano Ayarları > Kaynak panolar > Statü eşleme’den her statünün kolonu elle seçilir; karşılığı olmayan görevler "Eşleşmemiş" kolonunda durur. Kaynak panoya sonradan eklenen statü de kendiliğinden yerini bulur
- Kart başka kolona taşınınca görev kendi panosunda o kolona eşlenen statüye geçer; birden çok statü uyuyorsa "Hangi statüye taşınsın?" diye sorulur. Taşıma kendi panosunun yetkisini ve geçiş kurallarını izler
- Karta ya da satıra tıklamak görevi kendi panosuna gitmeden yan panelde, kendi panosunun alanları ve kurallarıyla açar; değişiklik kartlara hemen yansır
- "Yeni görev" önce hangi panoda açılacağını sorar, görevi o panonun alanları, şablonları ve kurallarıyla açar
- Kanban kolonları ilk kartlarla açılıp kaydırdıkça dolar; liste sayfalıdır (25, 50 ya da 100 satır). Kolon başlığına çift tıklamak kolonu daraltır
- Erişiminiz olmayan panoların görevleri gösterilmez; kaç panonun gizlendiği yazar
- Üst çubukta metin araması vardır, pano çipleri iki ya da daha çok kaynak pano olunca görünür; etiket, özel alan ve gelişmiş filtre, kayıtlı filtre, dışa ve içe aktarma grup panosunda yoktur. Liste kolonları sabittir: Anahtar, Başlık, Pano, Panodaki statü, Atanan, Son tarih
- Grup panosunun kendi görevi yoktur; görev oluşturma, taşıma ve düzenleme her görevin kendi panosundaki rolünüzle denetlenir. Grup panosunun rolleri yalnız dört yetki taşır (bkz. İzinler sayfası)
- Grup panosunun tipi sonradan değiştirilemez ve ayar kopyalamayla kurulamaz
- Ekip yükü (v1.95.0): satırlarda kişiler, sütunlarda bu hafta ve sonraki dört hafta. Hücrede kişinin o haftaya düşen açık işi kaynak panolara göre renkli bir çubukla görünür (Story Point, puan yoksa görev sayısı). Sprintteki iş sprint tarihlerine, sprintsiz iş son tarihine göre haftaya düşer; tarihi olmayan iş ayrı "tarihsiz" sütunundadır, geçmiş sprintin ya da geçmiş son tarihin açık işi bu haftaya yazılır. Kapasite Pano Ayarları > Ekip kapasitesi’nden girilir; puanla ölçülen ve kapasiteyi aşan hücre kırmızı görünür. Hücreye tıklamak o haftanın görevlerini listeler


Pano kodu
Çalışma alanı ayarlarında bir pano kodu kataloğu tutulur (Ayarlar > Pano Kodları). Kod bir proje ya da bütçe kaleminin kurum içindeki resmi numarasıdır: 12-P25001 · "Platform Projesi" gibi. Yeni pano açarken bu listeden bir kod seçilebilir, seçilirse panonun adının önüne eklenir. İşaretsiz kod tek panoya özgüdür (ör. proje numarası); "Paylaşılabilir" işaretli kod birden çok panoya verilebilir (ör. bölüm kodu) (v1.78.0). Bir panonun kodu sonradan Pano Ayarları > Genel’den değiştirilir ya da kaldırılır; katalogda boştaki bir kod "Panoya ata…" ile kodu olmayan bir panoya atanır, "Panodan bırak" ile bırakılır. Bırakmak görev numaralarını değiştirmez; atama denetim kaydına "Pano kodu panoya atandı" olarak düşer.
- Her kod isteğe bağlı bir açıklama ve önceden tanımlanmış bir listeden seçilen bir tür taşıyabilir; türler aynı ekranın Türler bölümünde yönetilir
- Bir kodun "Pano adının önünde göster" kutusu kapatılabilir: kod yine o panoda kullanımda sayılır, yalnız ekranda gösterilmez
- Katalogda bir kodun karşısındaki "Kullanımda" etiketi, kodu taşıyan panonun adını gösterir; paylaşılan kodda "Paylaşılan · 3 pano" ve kullanan panolar görünür, üçten çok pano varsa "+N"e basınca hepsi açılır ("Daha az" kapatır). Her pano "{pano} panosundan bırak" ile ayrı bırakılır. Birden çok panoda kullanılan kodun paylaşımı kapatılamaz
- Katalogdan silinen kod ("Kodu sil") onu taşıyan bütün panoların adından da kalkar; silme geri alınamaz ve denetim kaydına "Pano kodu silindi" olarak düşer (v1.106.0)
- Kod hem ⌘K global aramasında hem sol menüdeki pano arama kutusunda eşleşir
- Liste satırları sürüklenerek elle sıralanır; "Sırala" seçicisiyle koda, ada, türe ya da duruma göre (boşta olanlar önce) görüntülenir ve "Bu sırayı kaydet" bir görünümü kalıcı sıraya çevirir. Pano oluştururken kodlar bu sırayla listelenir
- Katalog başlığı sabit kompakt bir tablodur (Kod, Ad, Atanan pano, Önek, İşlemler): "Kod ya da ada göre ara" kutusu ve Tümü / Atanmış / Boş süzgeci çok sayıda kodda da aradığınızı buldurur (v1.95.0)


Görev numaraları
Görev numaralarının önündeki kısa kod (PLT-142’deki PLT) ve hane sayısı Pano Ayarları > Genel’den değiştirilir. Kısa kod harfle başlar, 2-8 karakterdir; büyük harf, rakam ve tire içerebilir, tireyle bitemez ve iki tire yan yana gelemez (SYS-REQ, A400 gibi). Değişiklik var olan görevleri yeniden numaralamaz: eski görevler numaralarını korur, yalnız yeni görevler yeni kodu alır ve numara kaldığı yerden devam eder. Silinen bir görevin numarası da bir daha kullanılmaz, böylece eski bir bağlantı ya da commit mesajı başka bir işi göstermez.
Panoları klasörlere ayırmak
Kenar çubuğunda her panonun rozetinin köşesindeki küçük simge pano türünü gösterir (Kanban panosu, Scrum panosu, Moors panosu, Doküman alanı, Grup panosu); üzerine gelince türün adı yazar (v1.81.0). Pano satırındaki menüden bir klasöre taşırsınız; kenar çubuğu panoları o başlıkların altında toplar, başlıklar açılıp kapanır. Klasörler yeniden adlandırılabilir ve sürükleyerek sıralanabilir. Klasör SİZE aittir: aynı panoya bakan iş arkadaşınız onu kendi düzeninde bambaşka bir klasörde tutabilir, kimse kimsenin kenar çubuğunu değiştirmez. Klasör kullanmıyorsanız liste düz görünmeye devam eder.
Panolar sayfası ve arşivleme
Sol menüdeki "Panolar" bölümü erişebildiğiniz tüm panoları tek ekranda toplar: Aktif, Arşiv ve Şablonlar sekmeleri, arama, tipe göre filtre, ayrıca pano tipi, üye sayısı ve GitLab bağlantı durumu kolonları. Satıra tıklamak panoyu açar, yanındaki düğme doğrudan ayarlarına gider. Çalışma alanı yöneticisi aynı sayfadan yeni pano açabilir; pano oluşturma yalnız yöneticiye açıktır ve bu kısıt sunucu tarafında da uygulanır. Liste sunucuda filtrelenip sayfalanır, yani yüzlerce panolu bir kurulumda da tek seferde her şeyi taramaz. Sol menüdeki ve bu sayfadaki pano adları gerçek bağlantıdır: sağ tıkla, orta tuşla ya da Ctrl/Cmd ile tıklayınca pano yeni sekmede açılır.
Arşivlemek silmek değildir. Arşivlenen pano sol menüden kalkar, verisi olduğu gibi durur ve bu sayfada "Arşivde" rozetiyle görünmeye devam eder; tek tıkla geri getirilir. Biten bir projeyi kenar çubuğundan kaldırmanın yolu panoyu silmek değil arşivlemektir.
Şablon pano (v1.85.0): çalışma alanı yöneticisi Panolar sayfasında satırdaki "Şablon yap" düğmesiyle bir panoyu şablon yapar, "Şablondan çıkar" ile geri alır; işaret pano rolüyle değil çalışma alanı yöneticiliğiyle verilir. Şablon pano sol menüden kalkar ve Şablonlar sekmesinde listelenir; bu sekme üyelikten bağımsız herkese açıktır. Panoya üye olmayan herkes şablonu salt okunur açar, üyeler kendi rolleriyle çalışmaya devam eder. Şablonun maddeleri genel aramada, gelen kutusunda, panellerde, panolar arası aramada ve kayıtlı filtrelerde çıkmaz; grup panosu oluşturulurken kaynak listesinde şablonlar görünmez. Yeni pano oluştururken şablon kaynak olarak seçilip maddeleriyle kopyalanabilir (aşağıda). İşaret koymak ve kaldırmak denetim kaydına "Pano şablon yapıldı" ve "Pano şablondan çıkarıldı" olarak düşer.


İş takvimi
Her panonun kendi iş takvimi vardır (Pano Ayarları > Genel > İş takvimi): mesai başlangıç ve bitiş saati, isteğe bağlı bir öğle arası ve resmi tatil listesi. Tatiller elle girilebilir ya da ülke ve yıl seçilip tek tıkla dışarıdan getirilebilir; liste 40 ülkeyi kapsar. Dış servise erişilemezse elle giriş çalışmaya devam eder ve var olan tatil etiketleriniz otomatik getirmeyle ezilmez.
- Elle eklenen bir tatile saat aralığı verilerek yarım gün tanımlanabilir (ör. 09:00-13:30). Ülkeden getirilen resmi tatiller her zaman tam gündür; yarım gün yalnız şirket kararlarınız içindir
- Öğle arası tanımlanırsa hem iş saati hem iş günü hesabında günlük mesai kapasitesinden düşülür
- Takvim ve zaman çizelgesi görünümleri tatilleri gösterir; formül alanındaki iş günü ve iş saati hesapları da aynı takvimi okur


Toplu işlemler
Liste görünümünde birden çok görev seçip tek seferde değiştirebilirsiniz: statü, atanan, öncelik, iş tipi, düzeltme ve etkilenen sürüm, sprint, etiket ekleme ve kaldırma, ayrıca seçim, kişi ve onay kutusu tipindeki özel alanlar. Sürüm alanlarında görev ekranındaki seçicinin aynısı açılır (yeniden eskiye sıralı, liste uzayınca arama kutusu, çoklu seçim) ve uygulama biçimi seçilir: "Ekle" seçilen sürümleri görevlerin mevcut sürümlerine ekler, "Kaldır" yalnız seçilenleri çıkarır, "Değiştir" görevlerin tüm sürümlerini seçilenlerle değiştirir; "Sürüm yok (temizle)" alanı boşaltır. Seçici "Ekle" seçili açılır; v1.62.0 öncesinde toplu sürüm atama görevlerin mevcut sürümlerini siliyordu. "Daha fazla" menüsünde "Üst görev ata" seçilen görevleri bir görevin alt görevi yapar ("Üst görevden çıkar" bağı kaldırır; üst görev aynı panoda olmalı, "Alt görev yönetme" yetkisi ister), "Bağ ekle" hepsini seçilen bir öğeye istenen türde bağlar ("Görev düzenleme" yetkisi ister; karşı uç başka panodaysa orada üyelik, ters yönde orada da yazma yetkisi aranır; Moors panosunda alt/üst bağı listelenmez). Moors panosunda aynı menüde "Yukarı taşı", "Aşağı taşı", "Girintiyi artır" ve "Girintiyi azalt" de vardır ("Alt görev yönetme" yetkisi ister, v1.86.0): birden çok madde seçilirse birlikte, sıralarını koruyarak hareket ederler, üstü de seçili olan madde üstüyle gider; taşınamayan madde atlanır ve "2 öğe o yöne taşınamadığı için atlandı" bildirilir (v1.88.0). Tek madde seçiliyken "Üstüne ekle", "Altına ekle" ve "İçine ekle" ile o maddenin üstüne, altına ya da içine Başlık, Gereksinim ya da Bilgi açılır; ekleme ayrıca Görev oluşturma yetkisi ister (v1.91.0). Seçili görevler toplu olarak silinebilir de (Görev silme yetkisi gerekir). Tek seferde seçilebilen görev sayısı varsayılan olarak 100’dür; süper yönetici bunu Ayarlar > Sistem sınırları > Toplu işlemde en çok görev’den 10 ile 500 arasında değiştirebilir (v1.87.0). Başlıktaki "Tümünü seç" kutusu yalnız ekranda görünen sayfayı seçer, daraltılmış alt görevleri seçmez; başka sayfaya geçince seçim korunur ve oradaki satırlar da eklenebilir. Sınıra gelinince fazlası eklenmez, "Tek seferde en fazla 100 görev seçilebilir" (sınır neyse o sayıyla) uyarısı çıkar. Filtre ya da arama değişince seçim temizlenir; başlıktaki kutunun işaretini kaldırmak da tüm seçimi bırakır. v1.65.0 öncesinde "Tümünü seç" süzülmüş listenin tamamını seçiyor, 100’ü aşan seçimde toplu işlem (silme dahil) hata veriyordu. Toplu işlem tekil düzenlemeyle aynı yetkiyi arar, yani listeden yapmak bir kestirme yol değildir: toplu atama, sprint değiştirme ve etiket ekleme ya da kaldırma tek görevdeki kayıtla aynı yoldan geçer. Panoya erişimi olmayan kişi atanamaz, zorunlu alan boşaltılamaz, kilitli statüdeki görev "Kilitli statüdeki görevi düzenleme" yetkisi olmadan değişmez; sprint değiştirmek de "Sprint yönetimi" yetkisini ister. Kurala takılan görevler atlanır ve "3 görev başarısız" gibi sayıyla bildirilir (v1.108.1). İş tipi değiştirilirken seçilen görevlerin statüsü yeni tipin iş akışında yoksa "Hedef statü seçin" penceresi hangi statüye geçileceğini sorar (bkz. İş akışları sayfası, "İş tipine özel iş akışları").
Kanban ve Moors panolarında "Sprint’e Taşı" seçeneği gösterilmez: bu panolarda sprint yüzeyi hiç yoktur.
Yeni panoyu var olan bir panonun ayarlarıyla kur
Pano oluştururken "Ayarları başka bir panodan al" deyip bir pano seçersen, o panonun çalışma düzeni yeni panoya kurulur. Ekibinin düzenini bir kez ayarlar, her yeni panoda baştan kurmaktan kurtulursun.
- Kopyalanır: iş akışı (statüler, renkleri, açıklamaları, WIP limitleri, otomatik atama ve düzenleme kilidi; geçişler ve rol, kişi, kişi alanı ve raportör şartları; "Yalnızca aşağıda tanımlı geçişlere izin ver" ayarı; yeni görev başlangıç durumları; geçiş adları ve açıklamaları, devre dışı geçişler ve "Herhangi bir statü" geçişleri; görsel editör yerleşimi; iş tipine özel iş akışları izinli statüleri, başlangıç statüsü ve geçişleriyle), özel alanlar (açıklamalarıyla) ve alan grupları, iş tipleri, etiketler (açıklamalarıyla), roller, görev ekranı düzeni ve sabit alan ayarları (zorunluluk ve tarih kuralları dahil), statülerin son tarih takibi ayarı ve akış tipi, başlatma koşulları, gözden geçirme kapısı, başlık şablonu, takvim tarih kaynağı, iş takvimi, alt görev kuralları, "Görev tek kişiye atanır" ayarı, Moors panosunda numaralama, hızlı görev ekleme kutusu, açıklamanın şablona uyma zorunluluğu ve hızlı komut satırlarını koruma ayarı, Scrum panosunda sprint kapasitesi varsayılanı (özel roller yeni panonun rollerine eşlenir), ayrıca "Sürüm yayınlanınca bağlı maddeler" ayarı
- Görev şablonları varsayılan olarak gelir; üyeler ve maddeler gelmez. Üçü de kutucukla seçilir: üyeleri istemeden taşımak panoya sessizce erişim vermek olurdu
- Üyeler kopyalanmıyorsa belirli bir kişiye bağlı kurallar yeni panoda anlamını yitirir. Pencere bunları önceden listeler: belirli kişiye atama kuralı düşecek statüler ve kişi şartı eksik kopyalanacak geçişlerin sayısı. Korumak için "Üyeleri ve rollerini de kopyala" kutusunu işaretleyin
- Kopyalanmaz: sprintler, sürümler, yorumlar, GitLab bağlantısı ve Ekip kapasitesi. Görevler yalnız "Maddeleri ilişkileriyle kopyala" seçilirse gelir (aşağıda)
- Kaynak listesi aranabilir; Türkçe harf ve aksan farkı gözetilmez (v1.87.0). Şablonlar "Şablonlar" grubunda "{ad} (şablon)" diye ayrıca görünür. Kaynak seçilince "Maddeleri ilişkileriyle kopyala" kutusu çıkar (varsayılan kapalı, doküman alanında yok). İşaretlenirse madde ağacı, sıra, üst-alt ilişkisi, açıklamalar, etiketler, iş tipi, hizmet sınıfı, özel alanlar (öncelik ve Story Point dahil) ve iki ucu da kaynak panoda olan bağlar gelir. Numaralar yeni kısa kodla 1’den boşluksuz başlar; panoya sonra eklenen ilk madde son numaranın bir fazlasını alır (v1.85.0)
- Kopyalanan maddelerin hepsi yeni panonun başlangıç statüsünde açılır, raporlayanı panoyu kuran kişi olur. Yorum, ek, temel sürüm, atanan, izleyen, sprint, sürüm, tarihler, GitLab Projesi ve başka panoya giden bağlar gelmez. Kaynakta kopyalama sınırından fazla madde varsa (varsayılan 5000; süper yönetici Ayarlar > Sistem sınırları > Maddelerle kopyalamada en çok madde’den 100 ile 20000 arasında değiştirebilir, v1.87.0) pano hiç kurulmaz ("Kaynak panoda kopyalanabilecekten fazla madde var."). Kopyalama denetim kaydına "Maddeler kopyalandı" olarak düşer
- Yeni pano kendi kısa kodunu alır, görev numaraları karışmaz
- Kaynak bir doküman alanıysa sayfa şablonları, doküman kod serileri (numaralar 1’den başlar), roller ve yayın kuralı kopyalanır
Sprint yaşam döngüsü
- 1Sprint oluştur (planlanan durumda); hedef, başlangıç ve bitiş tarihi ver.
- 2Backlog’tan görevleri sprinte taşı (görevi sprinte almak ya da çıkarmak "Sprint yönetimi" yetkisini ister; yeni görev açarken sprint seçmek istemez); Sprint > Kapasite’den ekibi, kişi başına kapasiteyi ve izinleri gir, Planlama sekmesinde yükü kontrol et. Pano Ayarları > Genel > Sprint kapasitesi varsayılanı açıksa yeni sprint bu ekip ve günlük kapasiteyle kurulmuş bir planla açılır.
- 3Sprinti başlat. Bir panoda aynı anda tek aktif sprint olabilir.
- 4Çalışma sırasında burndown ve kalan iş otomatik güncellenir.
- 5Sprinti tamamla; biten olmayan işleri backlog’a, sonraki sprinte ya da seçili bir sprinte taşı.
- 6Tamamlanan sprintin retrospektifini yaz: Start, Stop ve Continue notları ile bir göreve bağlanabilen aksiyon maddeleri. Retro yalnız tamamlanmış sprintte düzenlenir.
Sprint planlama ve kapasite (Scrum)
Scrum panoda sprintin kapasite planı sprintle birlikte kaydedilir (Sprint > Kapasite): sprintte kimlerin çalışacağı, varsayılan günlük kapasite (puan/gün), gerekirse kişiye özel günlük kapasite ve her kişinin izinli günleri. Plan pencereyi kapatınca kaybolmaz; Planlama sekmesi, İş Yükü Dağılımı kartı ve kapasite hesapları aynı kaydı okur.
Sprint kapasitesi varsayılanı (Scrum, v1.107.0): Pano Ayarları > Genel’de "Yeni sprintlere varsayılan kapasite uygula" açılır, "Günlük kapasite (puan/gün)" (0 ile 100 arası) ve "Story Point üreten roller" seçilir. Her yeni sprint, seçili rollerdeki etkin üyelerden (grup üzerinden gelenler dahil) ve bu kapasiteden kurulmuş bir planla açılır; mevcut sprintler değişmez, plan her sprintte ayrıca düzenlenir. Değiştirmek "Sprint yönetimi" yetkisini ister. Plan girilmemiş sprintte Kapasite penceresi ekibi varsayılandaki rollerden, varsayılan yoksa Geliştirici rolünden önerir.
- Satırlar sprint ekibinden gelir. Kendisine hiç iş atanmamış bir ekip üyesi de satır alır: boştaki kapasite ancak böyle görünür. Kimseye atanmamış işler ayrı bir "Atanmamış" satırında toplanır. Birden çok kişiye atanmış iş ilk atananın satırında, puanının tamamıyla sayılır. Grup üzerinden panoya eklenen üyeler de ekipte yer alır. Kapasite planında ekip seçildiyse yalnız ekip satırları çizilir; ekip dışındaki kişilere atanmış işler "Ekip dışı 2 iş gizli" diye sayılır
- Üstteki kartlar: ekip, iş günü, kişi-gün, normalize kapasite, kapasite kaybı, toplam puan, kalan puan ve atanmamış iş. Ekip kapasitesinin üstünde iş planlandığında değerler kırmızıyla vurgulanır
- İzinli günler kişinin kendi satırında taralı zeminle işaretlenir. Hafta sonuna ya da resmi tatile denk gelen izin kapasiteden iki kez düşmez
- Resmi tatiller panonun iş takviminden gelir. Hafta sonları varsayılan olarak gizlidir, istenirse gösterilir
- Barlar varsayılan olarak panonun takvim tarih kaynağından çizilir; "Takvim tarihi" seçicisiyle panonun tarih tipi bir özel alanı seçilebilir, seçim pano başına hatırlanır. Seçili alanı boş olan işler takvimde yer almaz, sayısı yazar (v1.107.0)
- Tamamlanan işler soluk ve üstü çizili görünür; "Tamamlananları göster" kapatılınca gizlenir. "Yenile" görünümü yeniden yükler. Boş bir hücreye çift tıklamak o kişiye atanmış, o güne tarihli yeni görev açar (Görev oluşturma yetkisi gerekir). Puanlar tek ondalıkla gösterilir (v1.107.0)
- Bir barı yatay sürüklemek tarihleri okunduğu yere yazar: özel alan modunda takvim için seçilen iki alanı günceller, saat tutan bir alanda saat korunur ve yalnız gün değişir. Başka bir kişinin satırına bırakmak atananı değiştirir. Hazır tarihleri değiştirmek "Sabit alanları düzenleme", kendi tanımladığın tarih alanlarını değiştirmek "Görev düzenleme (alanlar, ekler, bağlantılar)" yetkisi ve alan bir gruptaysa grubun "Bu bölümü kim doldurabilir" kuralı, kişi değiştirmek "Görev atama" yetkisi ister; yetkisi olmayan kullanıcıda bar sürüklenmez
- İsteğe bağlı bir "rolling sprint" seçilirse önceki sprintten devreden işler soluk ve italik gösterilir; devreden sprintin puanı toplama ve kişi yüküne girmez; takvimde işaretlenecek kritik statüler de seçilebilir
- Kapasite ve kalan iş Story Point ile hesaplanır. Puanı girilmemiş işler hesaba sıfır olarak girer, bu yüzden İş Yükü Dağılımı kartı onları ayrıca sayar. Alt görevli işlerde puanın hangi seviyede sayılacağını panonun alt görev kuralı belirler (aşağıda, "Alt görev kuralları")


Kanban ve grup panosunda Planlama
Kanban ve grup panosunda Planlama (v1.98.0) sprint yerine seçilen tarih aralığına bakar: Bu hafta, 2 hafta (varsayılan), 4 hafta ya da Özel aralık. Görevler takvim tarih kaynağındaki başlangıç ve bitiş tarihlerine göre günlere yerleşir; tarihi olmayan açık işler ayrı "Tarihsiz" sütununda durur, bir güne sürüklenince tarih alır.
- Kişi kapasitesi ve izin günleri Pano Ayarları > Ekip kapasitesi’nden girilir: kişi başına haftalık Story Point ve izin günleri; izinli her iş günü o haftanın kapasitesini beşte bir düşürür. Değiştirmek "Pano yapılandırması" yetkisini ister. Ekip kapasitesi yalnız Kanban ve grup panosunda vardır; Scrum’da kapasite sprintin kapasite planındadır
- Kanbanda kapasite tanımlı kişi yoksa satırlar pano üyelerinden gelir. Kimseye atanmamış işler "Atanmamış" satırında toplanır. Birden çok kişiye atanmış iş ilk atananın satırında, puanının tamamıyla sayılır
- Üstteki kartlar: Ekip, İş günü, İş, Puan, Kapasite, İzin kaybı, Kapasitesi aşılan ve Tarihsiz iş. Hafta sonları varsayılan olarak gizlidir, "Hafta sonlarını göster" ile açılır. Aralıkta 2000’den çok iş varsa ilk 2000’i gösterilir
- Izgara ekranı doldurur. Kişi ve gün sütunları ile Tarihsiz sütunu kenarından sürüklenerek genişletilir, çift tıklama varsayılana döndürür; genişlik kişisel tercih olarak saklanır (v1.104.0)
- Sürükleyerek tarih ya da atanan değişir; yetki kuralları Scrum Planlama’daki gibidir
- Grup panosunda kaynak panoların işleri birlikte, kaynak panonun rengiyle görünür. Bir kartı sürüklemek görevin kendi panosunda yetki ister: tarih için "Sabit alanları düzenleme", atanan için "Görev atama". Kaynak panonun takvim tarih kaynağı bir özel alansa o panonun işlerinde tarih sürüklenmez. Erişiminiz olmayan kaynak panolar gösterilmez, sayısı yazar
Bir görevin içinde neler var
- Alt görevler: bir işi parçalara böl, alt görev de kendi altına görev alabilir. Panoda zorunlu alan varsa alt görev tam oluşturma ekranıyla açılır
- İlişkiler: görevi başka bir göreve, bir dokümana ya da bir diyagrama bağla (engelliyor / engelleniyor, ilişkili, kopyası / kopyalanıyor, alt görevi / üst görevi, neden oluyor / şundan kaynaklanıyor; izlenebilirlik için türetir / şundan türetilmiş, karşılar / şununla karşılanır, doğrular / şununla doğrulanır, detaylandırır / şununla detaylandırılır. Bu türler her panoda seçilebilir; Moors panosunda yalnız "alt görevi / üst görevi" seçilemez, orada hiyerarşi doküman yapısıyla kurulur. Kapsama ve matris izlenebilirlik bağlarını Moors panosunda okur, bkz. Moors). Bağ eklerken seçilen türün yönü cümleyle anlatılır ("PLT-12, seçeceğin öğeyi engeller"); bağlantılı öğeler listesinde görevin kısa kodu başlığın önünde durur. Üst/alt bağı panolar arası hiyerarşi kurar: bir görevin bağla tek üstü olabilir ve döngü reddedilir; aynı panodaki alt görevin yerine geçmez. Görüntüleyen rolü bağları görür; bağ ekleme ve silme düğmeleri "Görev düzenleme" yetkisi olmayana gösterilmez. Başka bir panodaki bağlı göreve tıklamak onu kendi panosunun alanları ve kurallarıyla yan panelde açar. "Engelleniyor" ayrı bir kayıt değil, "engelliyor" bağının ters yönüdür: A, B’yi engelliyorsa B’de A kendiliğinden "engelleniyor" görünür ve bağ hangi uçtan silinirse ikisinden de düşer. Halka kuran bir engelleme zinciri reddedilir - halka kapanırsa hiçbir iş başlayamaz. Bağlantı seçicide doküman sonuçlarının yanında hangi panoda olduğu yazar. Bağlantıyı kaldırmak, alt görev bağını çözmek ve üst görevi kaldırmak onay ister ("Bağlantı kaldırılsın mı?", "Alt görev bağı kaldırılsın mı?", "Üst görev kaldırılsın mı?"); öğeler silinmez (v1.91.0)
- Dosyalar: görüntü, video (MP4 ya da WebM, görev ekranında oynatılır), ses (MP3 ya da OGG, ek listesinde oynatılır, v1.85.0), PDF, Word, Excel, metin/CSV, Markdown, ZIP, draw.io, SVG ve HTML dosyalarını göreve ya da yoruma ekle (SVG, HTML ve draw.io güvenlik için her zaman indirilecek dosya olarak sunulur, sayfada açılmaz); ek listesine sürükleyip bırakmak ya da yorum kutusuna yapıştırmak da yeterli. Dosya ya da resmi açıklamanın üstüne bırakmak da olur, açıklama kapalıyken bile: editör açılır, dosya sona eklenir; açıklama araç çubuğundaki "Resim veya dosya yükle" düğmesi de dosyayı açıklamaya ekler (v1.89.0). Ek eklerken birden çok dosya birlikte seçilebilir; yüklenemeyen dosya adıyla bildirilir. Yükleme sınırını aşan dosya gönderilmeye çalışılmaz, seçildiği anda dosya adı ve sınırla birlikte uyarı çıkar; sınır varsayılan 25 MB’tır ve süper yönetici Ayarlar > Sistem sınırları > En büyük dosya (MB)’den 1 ile 500 arasında değiştirir (v1.107.0, v1.110.0). Ekler bölümüne dosyanın yanında "Bağlantı ekle" ile web bağlantısı da eklenir: adres (yalnız http:// ya da https://), görünen ad ve açıklama; ad boş bırakılırsa alan adı görünür. Dosyalar ve bağlantılar tek listede durur, bağlantı düzenlenebilir. Dosya kartının her yerine tıklamak dosyayı indirir (v1.94.0). Dosya ya da bağlantı silinmeden önce onay sorulur. Görev kilitli bir statüdeyse dosya yüklemek, silmek ve bağlantı eklemek de "Kilitli statüdeki görevi düzenleme" yetkisini ister
- İzleyenler: panoya erişimi olmayan kişi izleyici yapılamaz ("Bu kişi panonun üyesi değil. Önce panoya ekle, sonra izleyici yap."); panodan çıkarılan kişi izlediği görevlerden bildirim almaz. Görme yetkin olmayan ya da silinmiş bir görevin adresi "PLT-142 bulunamadı ya da görme yetkiniz yok." notu ve "Panoya dön" düğmesiyle açılır (v1.107.0, v1.108.1)
- Geçmiş: hangi alanı kimin ne zaman değiştirdiği satır satır tutulur (İzleyenler listesindeki değişiklikler hariç) - "bu görev neden bekliyor" sorusunun cevabı burada. Bağlantı ekleme ve kaldırma (iki uçtaki görevde de), göreve ek ekleme ve silme, ek olarak eklenen web bağlantısının eklenmesi, değiştirilmesi ve silinmesi, alt görev ekleme, çıkarma ve silme (üst görevin geçmişinde), iş tipi ile düzeltme ve etkilenen sürüm değişiklikleri de aynı listede durur; tip ve sürümler adıyla görünür. Yoruma eklenen dosyalar ayrı satır olmaz, yorumla birlikte okunur. Yorum yazma, düzenleme ve silme olayları da aynı zaman çizelgesinde durur, yani alan değişiklikleriyle tartışmayı iki sekme arasında gidip gelerek birleştirmeniz gerekmez. Silinen yorumun izi kalır: geçmiş, sonradan yeniden yazılamayan bir kayıttır. Yorum silinmeden önce "Yorum silinsin mi?" diye sorulur (v1.91.0)
- Durum: statüyü listeden seçebilir ya da yanındaki iki ok düğmesiyle iş akışındaki bir sonraki veya bir önceki adıma tek tıkla geçebilirsin. Yetkin olmayan bir geçişi denersen bunu söyleyen bir bildirim çıkar
- Bahsetme: yorumda @kişi ya da @grup yaz, ilgili kişiler bildirim alsın. @ sonrasında ad, soyad, kullanıcı adı ya da e-postayla, Türkçe harflerle de aranır (@Çağ, @İsm); büyük-küçük harf ve aksan farkı gözetilmez. Adınızın geçtiği yorumlar kenar çubuğundaki Bahsedilmeler sayfasında okunmamış sayısıyla, açana ya da "Okundu işaretle" diyene kadar bekler (v1.105.0)
- Zaman damgaları: görev ekranında Oluşturulma, Güncellenme, Başlama ve Bitme görünür. Başlama işin Yapılacak kategorisinden ilk çıktığı an, Bitme Tamamlandı kategorisine son girdiği andır; geri açılan işin Bitme anı temizlenir, yeniden başlatmada ilk Başlama korunur ve başlatma sayısı artar. Kural statünün adına değil kategorisine bakar, alanlar elle değiştirilemez. Eski görevler statü geçmişinden dolduruldu (v1.105.0)
- Plan: iş ilk kez başlatıldığında o anki son tarih ve Story Point plan olarak saklanır ve değiştirilemez; güncel değerler serbest kalır. Plan satırı plan ile güncel değeri yan yana gösterir ve kaç kez değiştiğini sayar. Kapsam değişince "Planı yeniden alma" yetkisi olan (varsayılan yalnız yönetici) "Yeniden planla" ile gerekçe yazarak güncel değerleri yeni plan yapar; eski plan geçmişte kalır, denetim kaydına "Plan yeniden alındı" düşer. Başlamamış ve v1.106.0 öncesinde başlamış görevlerde plan yoktur
- Statülerde geçen süre: başlamış işte hangi statüde kaç iş günü geçtiği ve kaç kez girildiği, çalışma ve bekleme rengiyle görünür; altında çalışma, bekleme ve akış verimliliği yazar. Süre ilk başlatmadan son tamamlanmaya (bitmemişse bugüne) kadar panonun iş takvimiyle hesaplanır ve görev geçmişinden geldiği için eski işlerde de görünür (v1.106.0); görev geçmişi statüyü kimliğiyle de tutar, yeniden adlandırılan statünün eski dönemleri kaybolmaz (v1.107.0)
- Görev ekranının başındaki pano adına tıklamak ekranı kapatıp panonun Liste görünümünü açar
- Açıklama ve yorumlarda tablolar, * ya da numaralı listeler, iç içe listeler, yapılacaklar (* [ ]), alıntılar (>) ve yatay çizgi GitHub ve GitLab’daki gibi çizilir; geniş tablo panelde yana kayar (v1.78.0)
- Yorumda ya da açıklamada yazılan bir görev anahtarı (NMD-228) o göreve bağlantı olur; yalnız görebildiğiniz panoların anahtarları tanınır. Kanban kartlarında, backlog’da, listede, filtre sonuçlarında, Kapsama, Matris, Spesifikasyon ve Temel Sürüm’de, bağlantılı öğelerde, alt görevlerde ve genel aramada görev anahtarına Ctrl/Cmd ile tıklamak ya da sağ tıklayıp tarayıcının "Yeni sekmede aç" komutunu seçmek görevi yeni sekmede açar; düz tıklama yerinde açar (v1.78.0)
- Kişi seçicilerde ve üye eklerken arama adın herhangi bir yerinde eşleşir (ikinci ad, soyad) ve aksanları yok sayar (v1.81.0)
- Oluşturma ekranında Üst görev, Bağlantılı Öğeler ve Alt Görevler bölümleri de vardır (Görev Ekranı’nda açıksa): üst görev seçilir, bağ türü seçilip öğe eklenir, panodaki var olan görevler aranıp alt görev olarak seçilir. Bağlar ve alt görevler görev oluşturulunca kurulur; kurulamayan olursa görev geri alınmaz, adıyla bildirilir ("Kurulamayan bağ: ...")


Açıklamada hızlı komutlar
Görev açıklamasında satır başına / ile başlayan bir komut yazarak alanları klavyeden ayarlayabilirsin: /label ~frontend, /assignee @ali-veli, /status ~"In Progress". / yazınca komut listesi açılır; ~ ve @ sonrasında panonun etiketleri, durumları, sprintleri ve kişileri önerilir. Kaydetmeden önce önizleme her satırın neyi değiştireceğini gösterir. Hatalı bir satır varsa hiçbir komut uygulanmaz ve kayıt düğmesi kilitlenir. Komutlar görev açarken de, var olan görevi düzenlerken de çalışır.
| Komut | Örnek | Ne yapar | Gereken yetki |
|---|---|---|---|
| /title | /title Ödeme ekranı | Başlığı değiştirir (en fazla 500 karakter) | Görev düzenleme |
| /label | /label ~frontend ~"tech debt" | Etiket ekler; panoda olmayan etiket hatadır | Sabit alanları düzenleme |
| /unlabel | /unlabel ~frontend | Etiketi kaldırır | Sabit alanları düzenleme |
| /type | /type ~Bug | İş tipini seçer | Sabit alanları düzenleme |
| /story-point | /story-point 8 | Story Point verir | Sabit alanları düzenleme |
| /priority | /priority high | Önceliği seçer (değer ya da etiket) | Sabit alanları düzenleme |
| /assignee | /assignee @ali-veli @me | Atanan ekler; @me kendin, boşluklu ad tırnakla yazılır | Görev atama |
| /unassign | /unassign @ali-veli | Atananı kaldırır; argümansız tüm atananları kaldırır | Görev atama |
| /status | /status ~"In Progress" | Durumu değiştirir; geçiş kuralları, WIP limiti ve alt görev kurallarıyla denetlenir | Görev taşıma |
| /start-date | /start-date 2026-10-20 | Başlangıç tarihini verir (YYYY-AA-GG) | Sabit alanları düzenleme |
| /due-date | /due-date 2026-10-31 | Bitiş tarihini verir (YYYY-AA-GG) | Sabit alanları düzenleme |
| /fix-version | /fix-version ~v1.2.0 | Düzeltme sürümü ekler (etkilenen sürüm için komut yok) | Sabit alanları düzenleme |
| /sprint | /sprint ~"Sprint 12" | Görevi tamamlanmamış bir sprinte alır; Kanban panoda çalışmaz | Sprint yönetimi |
| /field | /field "Risk sınıfı" Yüksek | Özel alana değer yazar; formül alanı kabul edilmez | Görev düzenleme (sabit alansa Sabit alanları düzenleme) |
- Komutlar normal düzenlemeyle aynı yetkiye ve iş akışı geçiş kurallarına tabidir. Var olan görevde açıklamayı değiştirmek "Görev düzenleme" ister; tablodaki yetki bunun üstüne aranır, görev kilitli bir statüdeyse "Kilitli statüdeki görevi düzenleme" de gerekir. Yeni görev açarken "Görev oluşturma" yetkisi yeter; /status yine yalnız izin verilen başlangıç durumlarını kabul eder
- Komut yalnız satır başında sayılır. Kod bloğundaki, dört boşlukla girintili ya da > ile alıntılanan satırlar metin kalır; tanınmayan bir /kelime (örneğin bir dosya yolu) olduğu gibi kalır
- Ad ve değer eşleşmesi büyük-küçük harfe duyarsızdır. Aynı alana birden çok komut yazılırsa sonuncusu geçerlidir, önizleme öncekileri işaretler
- /field: alan adıyla ya da anahtarıyla bulunur. Sayıda virgüllü ondalık kabul edilir ve alanın sınırları uygulanır; onay kutusu evet/hayır, yes/no, true/false, 1/0, on/off alır; kişi alanı @ ile yazılır
- Uygulanan satırlar kayıtta açıklamadan çıkarılır. Pano Ayarları > Genel’de "Hızlı komut satırlarını açıklamada koru" açıksa satırlar metinde kalır ve yalnız yeni eklenen satırlar çalışır (varsayılan kapalı)
- Görev geçmişinde "hızlı komut kullandı" satırı, denetim kaydında "Görevde hızlı komut uygulandı" olayı oluşur. İçe aktarılan açıklamadaki komut satırları çalışmaz, metin olarak kalır
Alt görev kuralları
Üst görev ile alt görevleri arasındaki kurallar Pano Ayarları > Görev Ekranı > Alt görev kuralları’nda seçilir ve seçim anında kaydedilir. Değiştirmek "Pano yapılandırması: alan, iş tipi, sürüm, şablon, takvim" yetkisini ister. Doküman alanında bu bölüm yoktur.
| Ayar | Seçenekler |
|---|---|
| Bitmemiş alt görevi olan üst görev tamamlanırken | "Serbest": alt görevlerin durumuna bakılmaz. "Uyar ve onay iste" (varsayılan): bitmemiş alt görevler listelenir, "Yine de tamamla" denirse üst görev tamamlanır. "Engelle": tüm alt görevler bitmeden üst görev tamamlanamaz; GitLab otomasyonu da bu kurala uyar ve atlanan taşımayı denetim kaydına yazar. |
| Story Point nasıl sayılsın | "Her görev kendi puanıyla": üst görevin ve alt görevlerin puanı ayrı ayrı toplanır, ikisi de puanlanırsa aynı iş iki kez sayılır. "Yalnız üst görev": alt görevlerin puanı burndown, hız, kapasite ve sprint toplamlarına girmez. "Üst görev = alt görevlerin toplamı": alt görevi olan görevin puanı alt görevlerinin toplamıdır ve görev ekranında salt okunur görünür, alt görevler ayrıca sayılmaz. |
| Son alt görev bitince üst görevi tamamlamayı öner | Varsayılan açık. Görev kendiliğinden taşınmaz: çıkan bildirimdeki "Üst görevi de tamamla" düğmesi onu tek tıkla tamamlar. |
- Kural statünün adına değil kategorisine bakar: üst görev Tamamlandı kategorisindeki bir statüye girerken devreye girer, Tamamlandı kategorisindeki iki statü arasındaki geçiş kurala takılmaz. Yalnız doğrudan alt görevlere bakılır
- "Uyar ve onay iste" otomasyonu durdurmaz: GitLab’dan gelen bir taşımayı onaylayacak kimse olmadığı için uyarı yalnız ekrandaki kullanıcıya çıkar
- Toplu durum değişikliğinde de aynı kural geçerlidir. Seçimde üst görev ile alt görevleri birlikteyse alt görevler önce işlenir, böylece "Engelle" seçimin kendisini reddetmez
- Öneri, üst görevi Tamamlandı kategorisindeki ilk statüye taşır. "Yalnızca aşağıda tanımlı geçişlere izin ver" açıksa üst görevin bulunduğu statüden tanımlı bir geçişle ulaşılabilen statü aranır; böyle bir geçiş yoksa öneri yalnız bilgi olarak gösterilir ve görev elle taşınır
- Var olan panolar "Her görev kendi puanıyla" ile çalışmaya devam eder, yani güncellemeden sonra burndown, hız ve kapasite değerleri değişmez. Yeni açılan pano "Yalnız üst görev" ile gelir, alt görev puanı çift sayılmaz. Başka bir panonun ayarlarıyla kurulan pano kaynağın kurallarını alır
Burndown ve hız (velocity) sprint verisinden otomatik hesaplanır; ayrıca veri girmen gerekmez. Pano başlığındaki "Ort. cycle time" son 30 günde tamamlanan görevlere bakar: Devam Ediyor kategorisine girişten ilk tamamlanmaya kadar geçen takvim günü, iptal edilen görevler hariç. Bu, dashboard’daki Cycle time kartının varsayılan ayarlarıyla aynı hesaptır; v1.61.0 öncesine göre değer biraz değişebilir. Kapasite için girilen tek şey sprintin kapasite planıdır (ekip, günlük kapasite, izinler), gerisi iş takviminden ve Story Point’lerden hesaplanır.